Ráno vyrazili Drepan s Ruem a psem, Radar, Thorgal, Donar a Gorin směr Bílá věž. Chtěli se tam pokusit překvapit a pobít skupinu orků vedenou krollem Stragou. Po kratším lukostřeleckém (ze strany družiny) a prakostřeleckém (ze strany orků schovaných spolu se Stragou ve věži) téměř došly Thorgalovi s Drepanem šípy a Radarovi trpělivost. Teleportoval Donara s Thorgalem do prvního patra věže, odkud ti dva vpadli orkům a Stragovi, střílejícím z přízemí, do zad. Jakmile uvnitř vypukla mela, zbytek skupiny vzal věž ztečí a za pár chvil bylo dobojováno. Mrtvého krolla a skřety odtáhli do křoví, aby se o ně postarali vlci.
Bílá věž bývalého theurga Asterixe měla pět pater. Při jejím prohledávání nalezli mnoho knih, u nichž neporozuměli slovům, mnoho předmětů, u nichž nechápali, k čemu jsou a taky mnoho věcí už rozmlácených od orků, u nichž jim nebylo jasné, čím bývaly. Sběratelské vášni propadl Donar Barbar. Na příhodu s čertíkem v Narothském podzemí už zřejmě zapomněl a zalíbily se mu zvláště velké baňaté flakóny naplněné tekutinami nejrůznějších barev. Po více, či častěji méně úspěšném zkoumání, k čemu která je, ho nejvíce zaujala tekutina čirá, která po rozlití vyžrala krásnou díru do stolu a poté málem protekla i podlahou o patro níž. Zabalil s sebou do krosny několik lahví s tím, že je rozmlátí Zostovi, nebo alespoň jeho nohsledům, o držku.
Nejzajímavější věc však nalezli za tajnými dveřmi v dolní místnosti. Nějakým zázrakem se je dosud orkům a Stragovi nepodařilo objevit. Na druhou stranu, i zkušený hledač pokladů zloděj Gorin měl co dělat, aby si rafinovaně ukrytého otevíracího mechanismu povšiml. Za nimi byly schody vedoucí dolů do skrýše, kde si Asterix nejspíš schoval několik cenných předmětů pro nejhorší případy. Byla tam především asi jako pěst veliká průhledná křišťálová koule. Koule ležela na podstavci, který mohl být kdysi pokrytý červeným sametem. Nyní to byl vlhkostí rozežraný humus, ale koule zářila v temnotě jako pravý drahokam. Dále byla v koutě truhla. S šipkovou pastí, jak zjistil Gorin. V truhle pak řada svitků, a to kouzelných, jak konstatoval Radar. Nicméně zub času zapracoval, a použitelný byl už jen jeden jediný svitek. Po kratším zkoumání Radar odhalil, že kouzlo na svitku zapsané bude zřejmě nějaký velice silný blesk.
Kouli vynesli na světlo a přemýšleli, co to může být. Thorgal si vzpoměl na svou babičku, která mu vyprávívávala pohádky před spaním. V jedné z nich se mluvilo o kouzelné křištálové kouli, která každému po pohlazení ukázala, co se kde děje. Pohladil kouli a s notnou dávkou nedůvěry ve vlastní počínání ji požádal, ať mu ukáže, co dělá jeho babička v Bukovině. Fungovalo to! Nastal úžas (Donar: Co to zase je?, Radar: Magie je opravdu mocná... Gorin: Že já se nedal taky na theurga, za takovýhle věcičky by spousta lidí vysolila těžký prachy, to se s váma vsadim. Thorgal: V pohádkách a starých legendách skutečně něco je, já vám to vždycky říkal, tady to vidíte jasně.) a pak nadšení a nápady, jak kouli využít (Všichni: Takhle uvidíme, co dělá Zost! Gorin: A večer se můžeme dívat, co se děje v Maronu u Tečkovaný Mery!)
S koulí se situace měla radikálně změnit. Když opadli emoce, ujal se koule Radar a podívali se, co dělá Zost. K jejich úžasu právě hleděl do navlas stejné koule a sledoval počínání družiny, na rameni mu seděla černá kočka. Z jeho výrazu vyčetli, že boj na život a na smrt je už hotovou věcí. Podívali se, kde je poslední nebezpečný mágův spojenec -- zlý trpaslík chodec Dwalin. Byl právě ve tvrzi zvané prostě Tvrz u stříbrných dolů, kde dohlížel na brony těžící pro mága stříbro. Nastali šachy a závod s časem. Družina i mág věděli jeden o druhém vše. Dwalin dosud nic netušil. V kouli viděli, jak mág píše vzkaz pro Dwalina, aby v Ohradě pozavíral brony do ohrad a s celou posádkou tvrze okamžitě vyrazil do černé pevnosti Pterygo; okamžitě po dopsání vyslal mág poštovního holuba. Šlo o to, jak došlo i Donarovi, proběhne-li jeden zápas 2:5, nebo postupně dva zápasy 1:5. Pro mága by byla výhodnější první možnost, pro družinu druhá.
Ačkoli se už schylovalo k večeru a všichni byli unavení, rozhodli se bez meškání vyrazit směr ohrada. Drepan dal všem členům družiny jakousi drogu, která částečně odstraňovala únavu a vedl ji s druidskou neomylností večerem a pak i nocí k Tvrzi, kde mezitím Dwalin obdržel zprávu od poštovního holuba a hotovil se na cestu do Pteryga...